Use device-specific rendering to display controls on a variety of devices